Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 18970

das Dekor

decoración / escenografía

der Dekor, die Dekore

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dekor, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dekor vs Kulisse

decorado

«Kulisse» (decorado) se refiere específicamente al fondo representado y sus partes móviles. «Dekor» (escenografía) designa el conjunto de elementos utilizados para configurar el escenario. «Kulisse» es la palabra adecuada para una fachada pintada, mientras que «Dekor» encaja con el diseño general creado por los muebles, los colores y los adornos.

Ejemplo visual de Kulisse
Dekor

Holztische, rote Vorhänge und alte Lampen bilden das Dekor des Bühnenrestaurants.

Las mesas de madera, las cortinas rojas y las lámparas antiguas forman la escenografía del restaurante del escenario.

Kulisse

Eine bemalte Häuserwand bildet die Kulisse des Bühnenrestaurants.

Una fachada pintada forma el decorado del restaurante del escenario.

Abrir la página completa de la palabra: Kulisse

En la vida real

Cargando ejemplos en video...