alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 18970

das Dekor

ornamentação / cenário

der Dekor, die Dekore

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dekor, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dekor vs Kulisse

cenário / paisagem

Kulisse (cenário) se refere especialmente ao fundo representado e às suas partes móveis. Dekor (cenário) significa a ambientação usada para compor o local como um todo. Kulisse (cenário) é a palavra adequada para uma fachada pintada, enquanto Dekor (cenário) serve para a composição geral criada pelos móveis, pelas cores e pelos objetos decorativos.

Exemplo visual de Kulisse
Dekor

Holztische, rote Vorhänge und alte Lampen bilden das Dekor des Bühnenrestaurants.

Mesas de madeira, cortinas vermelhas e luminárias antigas formam o cenário do restaurante do palco.

Kulisse

Eine bemalte Häuserwand bildet die Kulisse des Bühnenrestaurants.

Uma fachada pintada forma o cenário do restaurante do palco.

Abrir a página completa da palavra: Kulisse

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...