Alemán VERBO B2 Posición 14273

deponieren

depositar / eliminar

deponieren – deponierte – hat deponiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán deponieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

deponieren vs entsorgen

eliminar / deshacerse de

Las dos palabras pueden referirse a la gestión de residuos. «Entsorgen» (eliminar) designa en general la eliminación adecuada, mientras que «deponieren» (almacenar) se refiere más concretamente a almacenar residuos en un vertedero destinado a ese fin. Usa «deponieren» solo cuando se haga referencia a ese lugar y a ese tipo de almacenamiento.

Ejemplo visual de entsorgen
deponieren

Die Gemeinde deponiert den Sondermüll auf einer dafür vorgesehenen Deponie.

El municipio almacena los residuos peligrosos en un vertedero destinado a ese fin.

entsorgen

Die Gemeinde entsorgt den Sondermüll fachgerecht.

El municipio elimina correctamente los residuos peligrosos.

Abrir la página completa de la palabra: entsorgen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...