Alemán VERBO B2 Posición 15058

deprimieren

deprimir

deprimieren – deprimierte – hat deprimiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán deprimieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

deprimieren vs entmutigen

desanimar

«Deprimieren» (deprimir) describe sobre todo que alguien se pone triste o abatido. «Entmutigen» (desanimar), en cambio, hace hincapié en que alguien pierde el valor o la motivación para seguir adelante. Después de una derrota pueden aparecer ambos efectos; el significado que se quiera expresar determina qué verbo se usa.

Ejemplo visual de entmutigen
deprimieren

Die Niederlage deprimierte ihn so sehr, dass er den ganzen Abend traurig war.

La derrota lo deprimió tanto que estuvo triste toda la tarde.

entmutigen

Die Niederlage entmutigte ihn so sehr, dass er nicht mehr weitertrainieren wollte.

La derrota lo desanimó tanto que ya no quiso seguir entrenando.

Abrir la página completa de la palabra: entmutigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...