Almanca FİİL B2 Sıra 15058

deprimieren

moralini bozmak

deprimieren – deprimierte – hat deprimiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: deprimieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

deprimieren vs entmutigen

cesaretini kırmak

“Deprimieren” (moralini bozmak), özellikle birinin üzülmesine veya çökkün hissetmesine neden olmayı anlatır. “Entmutigen” (cesaretini kırmak) ise kişinin devam etmek için gereken cesaretini veya motivasyonunu kaybetmesini vurgular. Bir yenilgiden sonra her iki etki de görülebilir; hangi fiilin kullanılacağını anlatılmak istenen durum belirler.

entmutigen için görsel örnek
deprimieren

Die Niederlage deprimierte ihn so sehr, dass er den ganzen Abend traurig war.

Yenilgi moralini o kadar bozdu ki bütün akşam üzgün kaldı.

entmutigen

Die Niederlage entmutigte ihn so sehr, dass er nicht mehr weitertrainieren wollte.

Yenilgi cesaretini o kadar kırdı ki artık antrenmana devam etmek istemedi.

Kelime sayfasını aç: entmutigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...