Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2412

die Bitte

petición

die Bitte, die Bitten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bitte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bitte vs Wunsch

deseo

«Wunsch» (deseo) y «Bitte» (petición) pueden referirse a una solicitud expresada. «Wunsch» hace hincapié en el resultado que alguien quisiera obtener. «Bitte» hace más hincapié en que se le pide a otra persona que haga algo. Por eso, la misma solicitud puede formularse como un deseo o como una petición, según el aspecto en el que se haga hincapié.

Ejemplo visual de Wunsch
Bitte

Bei der Buchung äußerte sie die Bitte, ihr ein ruhiges Zimmer zu geben.

Al hacer la reserva, pidió que le dieran una habitación tranquila.

Wunsch

Bei der Buchung äußerte sie den Wunsch nach einem ruhigen Zimmer.

Al hacer la reserva, expresó su deseo de tener una habitación tranquila.

Abrir la página completa de la palabra: Wunsch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...