Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7868

das Dilemma

dilema

das Dilemma, die Dilemmata

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dilemma, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dilemma vs Notlage

situación de emergencia

Un «Dilemma» (dilema) es una elección difícil entre posibilidades desagradables. Una «Notlage» (situación de emergencia), en cambio, es una situación amenazante en la que se necesita ayuda urgente; no hace falta que haya que elegir. Por tanto, «Dilemma» destaca la decisión y «Notlage», la situación de emergencia inmediata.

Ejemplo visual de Notlage
Dilemma

Nach dem Einkommensverlust steht die Familie vor dem Dilemma, entweder die Miete oder die Stromrechnung zu bezahlen.

Después de perder sus ingresos, la familia se enfrentó al dilema de pagar el alquiler o la factura de la electricidad.

Notlage

Nach dem Einkommensverlust ist die Familie in einer Notlage und braucht dringend finanzielle Hilfe.

Después de perder sus ingresos, la familia se encontraba en una situación de emergencia y necesitaba ayuda económica urgente.

Abrir la página completa de la palabra: Notlage

En la vida real

Cargando ejemplos en video...