Almanca İSİM B2 Sıra 7868

das Dilemma

ikilem

das Dilemma, die Dilemmata

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dilemma, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dilemma vs Notlage

zor durum

“Dilemma” (ikilem), hoş olmayan seçenekler arasında yapılması gereken zor bir seçimi anlatır. “Notlage” (zor durum) ise acilen yardım gerektiren tehdit edici bir durumu anlatır; böyle bir durumda seçim yapmak şart değildir. Yani “Dilemma” kararı, “Notlage” ise acil sıkıntıyı vurgular.

Notlage için görsel örnek
Dilemma

Nach dem Einkommensverlust steht die Familie vor dem Dilemma, entweder die Miete oder die Stromrechnung zu bezahlen.

Gelirini kaybettikten sonra aile, ya kirayı ya da elektrik faturasını ödeme ikilemiyle karşı karşıya kaldı.

Notlage

Nach dem Einkommensverlust ist die Familie in einer Notlage und braucht dringend finanzielle Hilfe.

Gelirini kaybettikten sonra aile zor bir duruma düştü ve acilen maddi yardıma ihtiyaç duyuyor.

Kelime sayfasını aç: Notlage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...