Alemán VERBO B2 Posición 23286

drangsalieren

acosar

drangsalieren – drangsalierte – hat drangsaliert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán drangsalieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

drangsalieren vs quälen

atormentar / esforzarse

Ambas palabras pueden describir un trato intencionado y dañino. «Quälen» (atormentar) pone especialmente el énfasis en el dolor físico o emocional que alguien causa, mientras que «drangsalieren» (acosar) destaca el hostigamiento repetido y la intimidación constante. Elige «quälen» para el sufrimiento y «drangsalieren» para el acoso continuo.

Ejemplo visual de quälen
drangsalieren

Die älteren Schüler drangsalierten den Jungen wochenlang auf dem Schulhof.

Los alumnos mayores acosaron al niño durante semanas en el patio de la escuela.

quälen

Die Folterer wollten den Gefangenen quälen und ihm starke Schmerzen zufügen.

Los torturadores querían atormentar al prisionero y causarle un dolor intenso.

Abrir la página completa de la palabra: quälen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...