Germană VERB B2 Rang 23286

drangsalieren

a hărțui

drangsalieren – drangsalierte – hat drangsaliert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană drangsalieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

drangsalieren vs quälen

a chinui / a se chinui / a frământa

Ambele cuvinte pot descrie un tratament intenționat și vătămător. „Quälen” (a chinui) accentuează mai ales durerile fizice sau sufletești pe care cineva le provoacă, în timp ce „drangsalieren” (a hărțui) scoate în evidență șicanele repetate și intimidarea permanentă. Alege „quälen” pentru suferință și „drangsalieren” pentru hărțuire continuă.

Exemplu vizual pentru quälen
drangsalieren

Die älteren Schüler drangsalierten den Jungen wochenlang auf dem Schulhof.

Elevii mai mari l-au hărțuit pe băiat săptămâni întregi în curtea școlii.

quälen

Die Folterer wollten den Gefangenen quälen und ihm starke Schmerzen zufügen.

Torționarii voiau să-l chinuie pe prizonier și să-i provoace dureri puternice.

Deschide pagina completă a cuvântului: quälen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...