Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14414

der Dreckskerl

canalla

der Dreckskerl, die Dreckskerle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dreckskerl, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dreckskerl vs Schweinehund

falta de voluntad / canalla

Ambas palabras son insultos groseros para referirse a un hombre despreciado o malvado. «Schweinehund» (canalla) también puede sugerir cobardía o una bajeza moral especial, mientras que «Dreckskerl» (canalla) es más general. Elige «Schweinehund» cuando quieras expresar esta condena moral más fuerte.

Ejemplo visual de Schweinehund
Dreckskerl

Dieser Dreckskerl hat den Fehler seinem Kollegen zugeschoben.

Este canalla le echó la culpa del error a su colega.

Schweinehund

Dieser Schweinehund hat den Fehler seinem ängstlichen Kollegen zugeschoben.

Este canalla le echó la culpa del error a su colega miedoso.

Abrir la página completa de la palabra: Schweinehund

En la vida real

Cargando ejemplos en video...