Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14414

der Dreckskerl

łajdak

der Dreckskerl, die Dreckskerle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Dreckskerl, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dreckskerl vs Schweinehund

słaba wola / łajdak

Oba słowa są dosadnymi wyzwiskami określającymi pogardzanego lub podłego mężczyznę. „Schweinehund” (łajdak) może dodatkowo sugerować tchórzostwo albo wyjątkową nikczemność charakteru, podczas gdy „Dreckskerl” (łajdak) ma bardziej ogólne znaczenie. Wybierz słowo „Schweinehund”, gdy chodzi o silniejsze potępienie moralne.

Przykład wizualny: Schweinehund
Dreckskerl

Dieser Dreckskerl hat den Fehler seinem Kollegen zugeschoben.

Ten łajdak zrzucił winę za błąd na swojego kolegę.

Schweinehund

Dieser Schweinehund hat den Fehler seinem ängstlichen Kollegen zugeschoben.

Ten łajdak zrzucił winę za błąd na swojego lękliwego kolegę.

Otwórz pełną stronę słowa: Schweinehund

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...