Alemán VERBO B2 Posición 4671

durchbrechen

romperse / atravesar / romper

durchbrechen – brach durch – hat durchgebrochen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchbrechen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchbrechen vs zerbrechen

romperse

«Durchbrechen» (romperse) y «zerbrechen» (romperse) pueden significar ambos que un objeto se rompe. «Durchbrechen» destaca el punto concreto por el que se rompe; «zerbrechen» se refiere de forma más general a romperse o hacerse pedazos.

Ejemplo visual de zerbrechen
durchbrechen

Die lange Holzlatte brach genau an der markierten Stelle durch.

La tabla larga de madera se rompió justo por el punto marcado.

zerbrechen

Die lange Holzlatte fiel zu Boden und zerbrach in mehrere Stücke.

La tabla larga de madera cayó al suelo y se rompió en varios pedazos.

Abrir la página completa de la palabra: zerbrechen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...