Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4671

durchbrechen

ламатися навпіл / пробивати / долати

durchbrechen – brach durch – hat durchgebrochen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: durchbrechen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

durchbrechen vs zerbrechen

розбиватися / розбивати / розпадатися

«Durchbrechen» (ламатися навпіл) і «zerbrechen» (розбиватися) можуть означати, що предмет ламається. «Durchbrechen» підкреслює певне місце, у якому предмет розламується, а «zerbrechen» має загальніше значення: ламатися або розпадатися на шматки.

Візуальний приклад для слова zerbrechen
durchbrechen

Die lange Holzlatte brach genau an der markierten Stelle durch.

Довга дерев’яна планка зламалася навпіл саме в позначеному місці.

zerbrechen

Die lange Holzlatte fiel zu Boden und zerbrach in mehrere Stücke.

Довга дерев’яна планка впала на підлогу й розбилася на кілька шматків.

Відкрити повну сторінку слова: zerbrechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...