Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8997

der Einfall

idea / invasión / incidencia / derrumbe

der Einfall, die Einfälle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einfall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einfall vs Idee

idea

«Idee» (idea) se refiere a un pensamiento para una solución o un diseño, sin decir cómo surgió. «Einfall» (idea repentina) destaca que el pensamiento surge de repente o de forma espontánea. Si es importante que aparezca de manera inesperada, encaja «Einfall»; en caso contrario, «Idee» es la opción más neutral.

Ejemplo visual de Idee
Einfall

Beim Vorbeigehen hatte Mira plötzlich den Einfall, in die leere Ecke ein Regal zu stellen.

Al pasar por allí, a Mira se le ocurrió de repente colocar una estantería en el rincón vacío.

Idee

Nach längerer Planung hatte Mira eine Idee für die leere Ecke.

Después de planificar un rato, Mira tuvo una idea para el rincón vacío.

Abrir la página completa de la palabra: Idee

En la vida real

Cargando ejemplos en video...