Alemán VERBO B2 Posición 15934

einrollen

enrollar

einrollen – rollte ein – hat eingerollt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einrollen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einrollen vs einfahren

entrar / recolectar / obtener

Cuando un tren llega a una estación, se pueden usar «einfahren» (entrar) y «einrollen» (entrar rodando). «Einfahren» (entrar) describe el proceso de manera objetiva. «Einrollen» (entrar rodando) destaca el movimiento sobre ruedas, normalmente lento, y hace que la descripción resulte más vívida.

Ejemplo visual de einfahren
einrollen

Der Zug rollt langsam in den Bahnhof ein.

El tren entra lentamente en la estación rodando.

einfahren

Der Zug fährt langsam in den Bahnhof ein.

El tren entra lentamente en la estación.

Abrir la página completa de la palabra: einfahren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...