tedesco VERBO B2 Posizione 15934

einrollen

arrotolare

einrollen – rollte ein – hat eingerollt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einrollen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einrollen vs einfahren

entrare / raccogliere / incassare

Quando un treno arriva in stazione, sono possibili «einfahren» (entrare) e «einrollen» (entrare rotolando). «Einfahren» descrive il processo in modo neutro. «Einrollen» mette in risalto il movimento su ruote, di solito lento, e rende la descrizione più vivida.

Esempio visivo per einfahren
einrollen

Der Zug rollt langsam in den Bahnhof ein.

Il treno entra lentamente in stazione rotolando.

einfahren

Der Zug fährt langsam in den Bahnhof ein.

Il treno entra lentamente in stazione.

Apri la scheda completa: einfahren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...