Alemán VERBO B2 Posición 14954

einspeisen

inyectar / introducir / alimentar

einspeisen – speiste ein – hat eingespeist

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einspeisen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einspeisen vs einleiten

iniciar

Ambos verbos pueden describir la introducción de energía en un sistema. «Einspeisen» (inyectar) es la forma habitual de referirse a introducir electricidad o calor en una red de suministro. «Einleiten» (verter) es más general y destaca el recorrido hacia un circuito o sistema.

Ejemplo visual de einleiten
einspeisen

Die Anlage speist die erzeugte Wärme in das Fernwärmenetz ein.

La instalación inyecta el calor generado en la red de calefacción urbana.

einleiten

Die Anlage leitet die erzeugte Wärme in einen internen Kreislauf ein.

La instalación vierte el calor generado en un circuito interno.

Abrir la página completa de la palabra: einleiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...