Alemán VERBO B2 Posición 9031

entbinden

dar a luz / asistir un parto / eximir

entbinden – entband – hat entbunden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entbinden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entbinden vs entlassen

despedir / dar de alta / dar por terminada la clase

Cuando termina un vínculo contractual, pueden corresponder «entlassen» (despedir) y «entbinden» (eximir). Con «entlassen» se menciona la relación contractual: se libera a alguien de un contrato. Con «entbinden» se menciona la obligación concreta: se exime a alguien de una obligación sin que necesariamente termine todo el contrato.

Ejemplo visual de entlassen
entbinden

Die Firma entbindet ihn auf seinen Wunsch von seiner vertraglichen Pflicht zur Teilnahme.

La empresa lo exime, a petición suya, de su obligación contractual de participar.

entlassen

Die Firma entlässt ihn auf seinen Wunsch aus dem Vertrag.

La empresa lo libera del contrato a petición suya.

Abrir la página completa de la palabra: entlassen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...