Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 12232

das Familienleben

vida familiar

das Familienleben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Familienleben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Familienleben vs Zusammenleben

convivencia

«Zusammenleben» se centra en cómo viven juntos los miembros de una familia y en cómo se llevan. «Familienleben» abarca todo el ámbito de la vida compartida de una familia, incluidas las relaciones y la organización de la vida cotidiana. Para hablar de la calidad de la convivencia, es adecuada «Zusammenleben»; para referirse a la vida familiar en su conjunto, «Familienleben».

Ejemplo visual de Zusammenleben
Familienleben

Gemeinsame Mahlzeiten gehören fest zu unserem Familienleben.

Las comidas compartidas son una parte esencial de nuestra vida familiar.

Zusammenleben

Offene Gespräche erleichtern das Zusammenleben in unserer Familie.

Las conversaciones abiertas facilitan la convivencia en nuestra familia.

Abrir la página completa de la palabra: Zusammenleben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...