Alemán VERBO B2 Posición 15425

festkleben

pegar

festkleben – klebte fest – hat festgeklebt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán festkleben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

festkleben vs kleben

pegar / pegarse

Ambas palabras describen que algo se queda adherido a una superficie. «Kleben» (pegarse) constata que algo está adherido, mientras que «festkleben» (quedarse pegado) hace más hincapié en que después resulta difícil desprenderlo. Usa «kleben» para una observación general y «festkleben» cuando sea importante que resulte difícil desprenderlo.

Ejemplo visual de kleben
festkleben

Der Aufkleber ist an der Scheibe festgeklebt und lässt sich kaum ablösen.

La pegatina se ha quedado pegada al cristal y apenas se puede despegar.

kleben

Der Aufkleber klebt noch an der Scheibe.

La pegatina todavía está pegada al cristal.

Abrir la página completa de la palabra: kleben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...