tedesco VERBO B2 Posizione 15425

festkleben

incollare

festkleben – klebte fest – hat festgeklebt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco festkleben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

festkleben vs kleben

incollare

Entrambe le parole descrivono il fatto che qualcosa resti attaccato a una superficie. «Kleben» (attaccarsi) indica che qualcosa è attaccato, mentre «festkleben» (rimanere attaccato) sottolinea maggiormente che è difficile staccarlo. Usa «kleben» (attaccarsi) per una constatazione generale e «festkleben» (rimanere attaccato) quando è importante che sia difficile staccarlo.

Esempio visivo per kleben
festkleben

Der Aufkleber ist an der Scheibe festgeklebt und lässt sich kaum ablösen.

L’adesivo è rimasto attaccato al vetro e si stacca a malapena.

kleben

Der Aufkleber klebt noch an der Scheibe.

L’adesivo è ancora attaccato al vetro.

Apri la scheda completa: kleben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...