Alemán ADJETIVO B2 Posición 12551

feurig

ardiente / apasionado / intenso

feurig – feuriger – am feurigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán feurig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

feurig vs scharf

picante / afilado / nítido

En una salsa, «scharf» (picante) se refiere sobre todo al efecto ardiente del chile, la pimienta o la mostaza. «Feurig» (intenso) también puede describir un sabor fuerte, pero normalmente añade una impresión vivaz e intensa. Usa «scharf» para el picor en la lengua y «feurig» para el sabor general lleno de intensidad.

Ejemplo visual de scharf
feurig

Die Chilisauce schmeckt feurig und gibt dem Gericht einen lebhaften, kräftigen Geschmack.

La salsa de chile tiene un sabor intenso y le da al plato un sabor vivaz y fuerte.

scharf

Die Chilisauce ist so scharf, dass sie sofort auf der Zunge brennt.

La salsa de chile está tan picante que quema inmediatamente en la lengua.

Abrir la página completa de la palabra: scharf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...