الألمانية صفة B2 الترتيب 12551

feurig

ناري

feurig – feuriger – am feurigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني feurig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

feurig vs scharf

حار / حاد

تدل «⁨scharf⁩» (حار) عند وصف الصلصة أساسًا على التأثير الحارق الناتج عن الفلفل الحار أو الفلفل الأسود أو الخردل. ويمكن أن تصف «⁨feurig⁩» (حار) أيضًا مذاقًا قويًا، لكنها تضيف عادةً انطباعًا حيويًا ومكثفًا. استخدم «⁨scharf⁩» للحرارة على اللسان، و«⁨feurig⁩» للمذاق الحماسي العام.

مثال مرئي على scharf
feurig

Die Chilisauce schmeckt feurig und gibt dem Gericht einen lebhaften, kräftigen Geschmack.

مذاق صلصة الفلفل الحار ناري، ويمنح الطبق مذاقًا حيويًا وقويًا.

scharf

Die Chilisauce ist so scharf, dass sie sofort auf der Zunge brennt.

صلصة الفلفل الحار حارة إلى درجة أنها تحرق اللسان فورًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: scharf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...