Alemán ADJETIVO A2 Posición 2745

fleißig

trabajador

fleißig – fleißiger – am fleißigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fleißig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fleißig vs brav

bien portado / cumplidor

«Fleißig» (trabajador) y «brav» (cumplidor) pueden describir un trabajo responsable. «Fleißig» hace hincapié en que alguien trabaja mucho y con dedicación. «Brav» se centra más en cumplir las expectativas de manera ordenada y, cuando se usa para hablar de adultos, puede sonar ligeramente condescendiente o crítico.

Ejemplo visual de brav
fleißig

Mira arbeitete fleißig und erledigte alle Aufgaben sorgfältig.

Mira trabajó mucho y terminó todas las tareas con cuidado.

brav

Der Chef sagte gönnerhaft, Mira habe ihre Aufgaben brav erledigt.

El jefe dijo con condescendencia que Mira había cumplido con sus tareas.

Abrir la página completa de la palabra: brav

En la vida real

Cargando ejemplos en video...