alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23478

das Fuhrwerk

carroça

das Fuhrwerk, die Fuhrwerke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fuhrwerk, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fuhrwerk vs Gespann

parelha / dupla / moto com sidecar

Quando uma carroça é puxada por vários animais de tração, as duas palavras se aplicam à mesma situação, mas designam coisas diferentes: o Gespann (parelha) são os animais que puxam juntos, enquanto o Fuhrwerk (carroça) é o veículo que eles puxam. Escolha de acordo com o que você quer descrever.

Exemplo visual de Gespann
Fuhrwerk

Der Bauer lud die Kartoffelsäcke auf das von zwei Pferden gezogene Fuhrwerk.

O fazendeiro colocou os sacos de batata na carroça puxada por dois cavalos.

Gespann

Der Bauer führte das Gespann aus zwei Pferden vor den beladenen Wagen.

O fazendeiro conduziu a parelha de dois cavalos até a frente da carroça carregada.

Abrir a página completa da palavra: Gespann

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...