Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1305

der Gegner

oponente / adversario

der Gegner, die Gegner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gegner, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gegner vs Feind

enemigo

Un «Gegner» (adversario) actúa contra los propios objetivos o defiende una postura diferente, sin que necesariamente quiera hacer daño. Un «Feind» (enemigo) es más negativo: siente odio o un fuerte rechazo y quiere hacer daño a la otra persona. Por eso, para una oposición objetiva o política suele encajar «Gegner».

Ejemplo visual de Feind
Gegner

Im Wahlkampf ist Paul mein Gegner, weil er ein anderes politisches Programm vertritt.

Durante la campaña electoral, Paul es mi adversario porque defiende un programa político diferente.

Feind

Nach seinen schweren Drohungen sehe ich Paul als Feind, weil er mir bewusst schaden will.

Después de sus graves amenazas, considero a Paul mi enemigo porque quiere hacerme daño deliberadamente.

Abrir la página completa de la palabra: Feind

En la vida real

Cargando ejemplos en video...