Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6158

die Erholung

descanso / recuperación

die Erholung

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Erholung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erholung vs Ruhe

calma / silencio / descanso

«Ruhe» (descanso) y «Erholung» (descanso y recuperación) pueden ayudar ambas después de un esfuerzo físico o mental. Aquí, «Ruhe» se refiere a un período sin más actividad; «Erholung» es el proceso por el que el cuerpo o la mente recuperan fuerzas como consecuencia de ello. En otras palabras, uno se toma un descanso para recuperarse.

Ejemplo visual de Ruhe
Erholung

Nach der langen Wanderung braucht sie Erholung, damit ihre Kräfte zurückkehren.

Después de la larga caminata, necesita recuperarse para que vuelvan sus fuerzas.

Ruhe

Nach der langen Wanderung braucht sie Ruhe und möchte eine Weile nichts tun.

Después de la larga caminata, necesita descansar y quiere estar un rato sin hacer nada.

Abrir la página completa de la palabra: Ruhe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...