Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 2696

die Güte

bondad / calidad

die Güte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Güte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Güte vs Qualität

calidad

La «Qualität» (calidad) y la «Güte» (calidad) pueden referirse ambas al valor de un producto. «Qualität» (calidad) es el término más general y puede referirse a todas sus características. «Güte» (calidad) lo evalúa expresamente y se usa más a menudo en el lenguaje técnico, especialmente para niveles de calidad medibles o clasificados por categorías.

Ejemplo visual de Qualität
Güte

Das Labor bestimmt die Güte des Stahls für die Einteilung in eine Güteklasse.

El laboratorio determina la calidad del acero para clasificarlo en una categoría de calidad.

Qualität

Der Käufer prüft die Qualität des Stahls vor der Bestellung.

El comprador comprueba la calidad del acero antes de hacer el pedido.

Abrir la página completa de la palabra: Qualität

En la vida real

Cargando ejemplos en video...