Alemán VERBO B1 Posición 18073

heranführen

acercar / introducir

heranführen – führte heran – hat herangeführt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

heranführen vs hinführen

orientar hacia / guiar

Ambos verbos pueden significar llevar a alguien a un tema o una actividad nuevos. «Hinführen» (orientar hacia) destaca sobre todo la dirección o el objetivo, mientras que «heranführen» (acercar a alguien a algo) resalta una introducción gradual y cuidadosa. Por eso, «heranführen» corresponde a una introducción lenta, mientras que «hinführen» es más adecuado para dirigir de manera directa.

Ejemplo visual de hinführen
heranführen

Die Lehrerin führte die Klasse langsam und behutsam an das Thema Klimaschutz heran.

La profesora introdujo a la clase poco a poco y con cuidado en el tema de la protección del clima.

hinführen

Die Lehrerin führte die Klasse direkt zum Thema Klimaschutz hin.

La profesora dirigió directamente a la clase hacia el tema de la protección del clima.

Abrir la página completa de la palabra: hinführen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...