Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 18073

heranführen

підводити

heranführen – führte heran – hat herangeführt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heranführen vs hinführen

підводити до

Обидва дієслова можуть означати підведення когось до нової теми або нового заняття. «Hinführen» (підводити до) передусім підкреслює напрямок або мету, тоді як «heranführen» (підводити когось до чогось) — поступовий і обережний вступ. Тому для повільного ознайомлення підходить «heranführen», а для прямого спрямування — «hinführen».

Візуальний приклад для слова hinführen
heranführen

Die Lehrerin führte die Klasse langsam und behutsam an das Thema Klimaschutz heran.

Учителька повільно й обережно підвела клас до теми захисту клімату.

hinführen

Die Lehrerin führte die Klasse direkt zum Thema Klimaschutz hin.

Учителька прямо підвела клас до теми захисту клімату.

Відкрити повну сторінку слова: hinführen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...