Alemán ADJETIVO B2 Posición 24712

hinnehmbar

aceptable

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hinnehmbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hinnehmbar vs akzeptabel

aceptable

Cuando un resultado tiene defectos, pueden encajar las dos palabras. «Akzeptabel» (aceptable) puede expresar de manera objetiva que el resultado es suficientemente bueno. «Hinnehmbar» (aceptable) subraya más que lo aceptas a pesar de las desventajas, a menudo de mala gana. En este caso, los defectos quedan más claramente en primer plano.

Ejemplo visual de akzeptabel
hinnehmbar

Das Ergebnis ist trotz einiger Fehler noch hinnehmbar.

El resultado todavía es aceptable a pesar de algunos errores.

akzeptabel

Das Ergebnis ist trotz einiger Fehler akzeptabel.

El resultado es aceptable a pesar de algunos errores.

Abrir la página completa de la palabra: akzeptabel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...