Alemán ADJETIVO B1 Posición 9684

hoffnungsvoll

esperanzado

hoffnungsvoll – hoffnungsvoller – am hoffnungsvollsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hoffnungsvoll, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hoffnungsvoll vs optimistisch

optimista

«optimistisch» (optimista) y «hoffnungsvoll» (esperanzado) describen una visión positiva del futuro. «optimistisch» suele significar que alguien cuenta con un buen resultado, mientras que «hoffnungsvoll» también encaja cuando sobre todo hay un deseo o un motivo para tener esperanza. «optimistisch» es adecuado para una expectativa fundada; «hoffnungsvoll», para una esperanza prudente.

Ejemplo visual de optimistisch
hoffnungsvoll

Nach den ersten Fortschritten ist der Trainer hoffnungsvoll, obwohl ein Sieg noch nicht sicher ist.

Después de los primeros avances, el entrenador está esperanzado, aunque la victoria todavía no es segura.

optimistisch

Nach den guten Nachrichten ist der Trainer optimistisch und rechnet mit einem Sieg.

Después de las buenas noticias, el entrenador es optimista y espera una victoria.

Abrir la página completa de la palabra: optimistisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...