Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 15402

die Hommage

homenaje

die Hommage, die Hommagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hommage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hommage vs Ehrung

homenaje

Una Ehrung (homenaje) reconoce públicamente a una persona por sus méritos o logros especiales. Una Hommage (homenaje), en cambio, es una obra o una acción que muestra respeto por una persona admirada o por una obra. Ehrung es el término adecuado para un reconocimiento oficial, mientras que Hommage se usa para una referencia artística de admiración.

Ejemplo visual de Ehrung
Hommage

Die Regisseurin drehte einen Film als Hommage an ihre frühere Lehrerin.

La directora hizo una película como homenaje a su antigua profesora.

Ehrung

Die Regisseurin erhielt bei der Feier eine Ehrung für ihr Lebenswerk.

La directora recibió un homenaje en la ceremonia por toda su trayectoria.

Abrir la página completa de la palabra: Ehrung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...