
imaginär
imaginario
Que existe solamente en la imaginación o la fantasía; que no es real.
Als Kind hatte ich einen imaginären Freund, mit dem ich immer gesprochen habe.
De niño tenía un amigo imaginario con el que siempre hablaba.
imaginario
Cargando el estado guardado.

imaginario
Que existe solamente en la imaginación o la fantasía; que no es real.
Als Kind hatte ich einen imaginären Freund, mit dem ich immer gesprochen habe.
De niño tenía un amigo imaginario con el que siempre hablaba.

imaginario
En matemáticas, propiedad de los números que son un múltiplo de la unidad imaginaria «i», la raíz cuadrada de -1.
Eine komplexe Zahl besteht aus einem Realteil und einem Imaginärteil.
Un número complejo consta de una parte real y una parte imaginaria.
| forma básica | imaginär |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a imaginär.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a imaginär.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a imaginär.
La palabra «imaginär» (imaginario) está estrechamente relacionada con el sustantivo «die Imagination» (la imaginación). Ambas palabras tienen su origen en la palabra latina que significa «imagen» o «representación».
Die Geschichte spielt in einer imaginären Welt voller Magie.
La historia transcurre en un mundo imaginario lleno de magia.
En el lenguaje cotidiano, «imaginär» (imaginario) se usa a menudo para describir cosas que existen solamente en la imaginación. Algunas combinaciones habituales son «ein imaginärer Freund» (un amigo imaginario), «eine imaginäre Welt» (un mundo imaginario) o «eine imaginäre Linie» (una línea imaginaria).
Viele Kinder haben einen imaginären Spielkameraden.
Muchos niños tienen un compañero de juegos imaginario.
El significado matemático se reconoce por términos técnicos como «Zahl» (número), «Einheit» (unidad) o «Teil» (parte). Sin este contexto, casi siempre se refiere al significado general de «imaginär» (que existe solamente en la fantasía).
Die imaginäre Einheit 'i' ist die Wurzel aus -1.
La unidad imaginaria «i» es la raíz de -1.
Die Heldin des Romans kämpft gegen eine nur imaginäre Bedrohung.
La protagonista de la novela lucha contra una amenaza puramente imaginaria.
Este significado de «imaginär» (imaginario) pertenece exclusivamente al lenguaje técnico de las matemáticas. No se usa en la vida cotidiana.
Im Mathematikunterricht haben wir über imaginäre Zahlen gesprochen.
En la clase de matemáticas hablamos de números imaginarios.
complejo
En el contexto matemático, «imaginär» (imaginario) puede designar un tipo determinado de número. En cambio, el significado indicado de «komplex» (complejo) solo describe algo con varios niveles o difícil de entender y no respalda el significado matemático relacionado con los números. Por eso, esta diferencia específica no puede asignarse aquí a ningún significado aceptado de «komplex» (complejo).

In der Mathematik ist 3i eine imaginäre Zahl.
En matemáticas, 3i es un número imaginario.
Die Aufgabenstellung ist so komplex, dass wir sie Schritt für Schritt lösen müssen.
El planteamiento del problema es tan complejo que tenemos que resolverlo paso a paso.