
imaginär
уявний
Такий, що існує лише в уяві або фантазії; нереальний.
Als Kind hatte ich einen imaginären Freund, mit dem ich immer gesprochen habe.
У дитинстві в мене був уявний друг, з яким я постійно розмовляв.
уявний
Завантажуємо збережений статус слова.

уявний
Такий, що існує лише в уяві або фантазії; нереальний.
Als Kind hatte ich einen imaginären Freund, mit dem ich immer gesprochen habe.
У дитинстві в мене був уявний друг, з яким я постійно розмовляв.

уявний математичний
У математиці — властивість чисел, які є кратними уявній одиниці «i» (квадратному кореню з -1).
Eine komplexe Zahl besteht aus einem Realteil und einem Imaginärteil.
Комплексне число складається з дійсної та уявної частин.
| базова форма | imaginär |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова imaginär.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова imaginär.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова imaginär.
Слово «imaginär» (уявний) тісно пов’язане з іменником «die Imagination» (уява). Обидва слова походять від латинського слова зі значенням «образ» або «уявлення».
Die Geschichte spielt in einer imaginären Welt voller Magie.
Дія цієї історії відбувається в уявному світі, сповненому магії.
У загальновживаній мові «imaginär» (уявний) часто вживають для опису того, що існує лише в уяві. Типові сполучення: «ein imaginärer Freund» (уявний друг), «eine imaginäre Welt» (уявний світ) або «eine imaginäre Linie» (уявна лінія).
Viele Kinder haben einen imaginären Spielkameraden.
У багатьох дітей є уявний товариш для ігор.
Математичне значення можна розпізнати за такими спеціальними словами, як «Zahl» (число), «Einheit» (одиниця) або «Teil» (частина). Без цього контексту майже завжди мається на увазі загальне значення «такий, що існує лише у фантазії».
Die imaginäre Einheit 'i' ist die Wurzel aus -1.
Уявна одиниця «i» є коренем із -1.
Die Heldin des Romans kämpft gegen eine nur imaginäre Bedrohung.
Героїня роману бореться лише з уявною загрозою.
Це значення слова «imaginär» (уявний) належить винятково до спеціальної математичної термінології. У повсякденній мові його не вживають.
Im Mathematikunterricht haben wir über imaginäre Zahlen gesprochen.
На уроці математики ми говорили про уявні числа.
складний
У математичному контексті «imaginär» (уявний математичний) може позначати певний вид числа. Наведене значення «komplex» (складний) натомість описує лише щось багатошарове або важке для розуміння й не підтверджує математичного значення, пов’язаного з числами. Тому цю особливу відмінність тут не можна віднести до жодного прийнятого значення «komplex».

In der Mathematik ist 3i eine imaginäre Zahl.
У математиці 3i — уявне число.
Die Aufgabenstellung ist so komplex, dass wir sie Schritt für Schritt lösen müssen.
Умова задачі настільки складна, що ми мусимо розв’язувати її крок за кроком.