Alemán VERBO B1 Posición 4785

kühlen

enfriar

kühlen – kühlte – hat gekühlt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kühlen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kühlen vs abkühlen

enfriarse

«kühlen» (enfriar) suele referirse a una acción intencionada que hace que algo alcance una temperatura más baja. «abkühlen» (enfriarse) también puede referirse a esta acción, pero destaca más el cambio de temperatura y también puede usarse sin una persona que realice la acción. Por eso, para algo que se enfría por sí solo, solo es adecuado «abkühlen» (enfriarse).

Ejemplo visual de abkühlen
kühlen

Ich kühle den heißen Tee gezielt mit einem Eiswürfel.

Enfrío intencionadamente el té caliente con un cubito de hielo.

abkühlen

Während des Wartens kühlt der heiße Tee von selbst ab.

Mientras esperamos, el té caliente se enfría solo.

Abrir la página completa de la palabra: abkühlen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...