Alemán VERBO A2 Posición 79

lassen

dejar

lassen – ließ – hat gelassen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lassen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lassen vs überlassen

ceder / dejar

«lassen» (dejar) puede expresar que algo se mantiene sin cambios en un estado determinado, por ejemplo, dejar una salida abierta. «überlassen» (dejar al azar) aparece en la expresión fija «etwas dem Zufall überlassen» (dejar algo al azar) y significa decidir conscientemente no planificar ni controlar algo. En esta expresión, «Zufall» (azar) aparece en Dativ.

Ejemplo visual de überlassen
lassen

Wir lassen den Ausgang des Abends offen und machen keinen festen Plan.

Dejamos abierto el resultado de la noche y no hacemos ningún plan fijo.

überlassen

Wir überlassen den Ausgang des Abends dem Zufall und machen keinen festen Plan.

Dejamos el resultado de la noche al azar y no hacemos ningún plan fijo.

Abrir la página completa de la palabra: überlassen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...