Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 79

lassen

дозволяти

lassen – ließ – hat gelassen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: lassen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

lassen vs überlassen

передавати / доручати

«Lassen» (залишати) може означати, що ти не змінюєш щось і залишаєш його в певному стані, наприклад залишаєш вихід відчиненим. «Überlassen» (залишати на волю випадку) уживається у сталому сполученні «etwas dem Zufall überlassen» і означає свідомо не планувати або не контролювати щось. У цьому сполученні «Zufall» має форму Dativ.

Візуальний приклад для слова überlassen
lassen

Wir lassen den Ausgang des Abends offen und machen keinen festen Plan.

Ми залишаємо результат вечора відкритим і не складаємо чіткого плану.

überlassen

Wir überlassen den Ausgang des Abends dem Zufall und machen keinen festen Plan.

Ми залишаємо результат вечора на волю випадку і не складаємо чіткого плану.

Відкрити повну сторінку слова: überlassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...