Alemán ADJETIVO B1 Posición 5354

manuell

manual

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán manuell, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

manuell vs handwerklich

artesanal / técnico

«Manuell» (manual) y «handwerklich» (artesanal) pueden describir un trabajo hecho con las manos. «Manuell» solo indica que lo realizan personas en lugar de una máquina. «Handwerklich» destaca además la relación con un oficio o la destreza y la calidad demostradas en el trabajo.

Ejemplo visual de handwerklich
manuell

Die Teile des Stuhls werden manuell statt von einer Maschine zusammengesetzt.

Las piezas de la silla se ensamblan manualmente en lugar de hacerlo con una máquina.

handwerklich

Die Verbindungen des Stuhls sind handwerklich sauber und geschickt ausgeführt.

Las uniones de la silla están hechas de forma artesanal, con precisión y destreza.

Abrir la página completa de la palabra: handwerklich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...