Germană ADJECTIV B1 Rang 5354

manuell

manual

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană manuell, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

manuell vs handwerklich

artizanal

„Manuell” (manual) și „handwerklich” (artizanal) pot descrie ambele o muncă făcută cu mâinile. „Manuell” spune doar că oamenii o execută în locul unei mașini. „Handwerklich” subliniază în plus legătura cu o meserie manuală sau îndemânarea și calitatea demonstrate în timpul lucrului.

Exemplu vizual pentru handwerklich
manuell

Die Teile des Stuhls werden manuell statt von einer Maschine zusammengesetzt.

Părțile scaunului sunt asamblate manual, nu de o mașină.

handwerklich

Die Verbindungen des Stuhls sind handwerklich sauber und geschickt ausgeführt.

Îmbinările scaunului sunt executate îngrijit și cu îndemânare, în mod artizanal.

Deschide pagina completă a cuvântului: handwerklich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...