Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5354

manuell

ręczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: manuell, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

manuell vs handwerklich

rzemieślniczy

Manuell (ręczny) i handwerklich (rzemieślniczy) mogą opisywać pracę wykonywaną rękami. Manuell mówi tylko, że wykonują ją ludzie zamiast maszyny. Handwerklich dodatkowo podkreśla związek z rzemiosłem albo umiejętność i jakość widoczne w wykonaniu.

Przykład wizualny: handwerklich
manuell

Die Teile des Stuhls werden manuell statt von einer Maschine zusammengesetzt.

Elementy krzesła są składane ręcznie, a nie przez maszynę.

handwerklich

Die Verbindungen des Stuhls sind handwerklich sauber und geschickt ausgeführt.

Połączenia elementów krzesła są wykonane rzemieślniczo, starannie i umiejętnie.

Otwórz pełną stronę słowa: handwerklich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...