Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1744

die Maßnahme

medida

die Maßnahme, die Maßnahmen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Maßnahme, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Maßnahme vs Schritt

paso

Ambas palabras pueden referirse a una acción concreta para reducir los costos. «Schritt» (paso) presenta esta acción como parte de un plan o proceso más amplio, mientras que «Maßnahme» (medida) destaca el efecto previsto sobre un objetivo concreto. Usa «Schritt» cuando hables del proceso y «Maßnahme» cuando te refieras a la solución concreta de un problema.

Ejemplo visual de Schritt
Maßnahme

Als Maßnahme zur Senkung der Energiekosten stellte das Unternehmen die Heizung um.

Como medida para reducir los costos de energía, la empresa cambió el sistema de calefacción.

Schritt

Als nächsten Schritt senkte das Unternehmen die Energiekosten.

Como siguiente paso, la empresa redujo los costos de energía.

Abrir la página completa de la palabra: Schritt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...