Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1744

die Maßnahme

măsură

die Maßnahme, die Maßnahmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Maßnahme, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Maßnahme vs Schritt

pas

Ambele cuvinte pot desemna o acțiune intenționată pentru reducerea costurilor. „Schritt” (măsură) prezintă această acțiune ca parte a unui plan sau proces mai amplu, în timp ce „Maßnahme” (măsură) subliniază efectul planificat asupra unui obiectiv concret. Folosește „Schritt” când vorbești despre desfășurarea procesului și „Maßnahme” când te referi la soluția concretă a unei probleme.

Exemplu vizual pentru Schritt
Maßnahme

Als Maßnahme zur Senkung der Energiekosten stellte das Unternehmen die Heizung um.

Ca măsură pentru reducerea costurilor cu energia, compania a schimbat sistemul de încălzire.

Schritt

Als nächsten Schritt senkte das Unternehmen die Energiekosten.

Ca următoarea măsură, compania a redus costurile cu energia.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schritt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...