الألمانية اسم B1 الترتيب 1744

die Maßnahme

إجراء

die Maßnahme, die Maßnahmen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Maßnahme، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Maßnahme vs Schritt

خطوة / إجراء / يواكب

يمكن أن تشير الكلمتان إلى فعل متعمد يهدف إلى خفض التكاليف. تعرض «⁨Schritt⁩» (إجراء) هذا الفعل بوصفه جزءًا من خطة أو سير عمل أكبر، بينما تؤكد «⁨Maßnahme⁩» (إجراء) أثره المخطط في هدف محدد. استخدم «⁨Schritt⁩» عند الحديث عن سير العمل، و«⁨Maßnahme⁩» عند الإشارة إلى حل ملموس لمشكلة.

مثال مرئي على Schritt
Maßnahme

Als Maßnahme zur Senkung der Energiekosten stellte das Unternehmen die Heizung um.

بوصفه إجراءً لخفض تكاليف الطاقة، غيّرت الشركة نظام التدفئة.

Schritt

Als nächsten Schritt senkte das Unternehmen die Energiekosten.

بوصفه الإجراء التالي، خفّضت الشركة تكاليف الطاقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schritt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...