Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 20252

die Menschenwürde

dignidad humana

die Menschenwürde

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Menschenwürde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Menschenwürde vs Menschenrecht

derecho humano

Un «Menschenrecht» (derecho humano) y la «Menschenwürde» (dignidad humana) representan la protección fundamental de todo ser humano. El «Menschenrecht» es un derecho o una protección concretos, mientras que la «Menschenwürde» se refiere al valor inherente e inviolable de cada ser humano. Cuando se trata de una libertad o un derecho concretos, es adecuado «Menschenrecht»; cuando se trata de este valor fundamental, se usa «Menschenwürde».

Ejemplo visual de Menschenrecht
Menschenwürde

Auch ein Mensch im Gefängnis darf niemals in seiner Menschenwürde verletzt werden.

Ni siquiera una persona encarcelada debe ser tratada nunca de una manera que vulnere su dignidad humana.

Menschenrecht

Die Versammlungsfreiheit ist ein Menschenrecht, das jedem Menschen zusteht.

La libertad de reunión es un derecho humano que corresponde a todo ser humano.

Abrir la página completa de la palabra: Menschenrecht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...