Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22426

das Mutterland

patria / metrópoli colonial

das Mutterland, die Mutterländer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mutterland, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mutterland vs Heimat

patria

«Heimat» (patria) y «Mutterland» (patria) pueden designar el país de origen con el que existe un vínculo personal. «Heimat» (patria) destaca más el sentimiento personal de pertenencia y también puede referirse a una región o un lugar, mientras que «Mutterland» (patria) suele designar el país de origen y tiene un tono más formal. Para los sentimientos personales suele corresponder «Heimat» (patria).

Ejemplo visual de Heimat
Mutterland

Für viele Menschen blieb das Mutterland trotz der Entfernung ein wichtiges Herkunftsland.

Para muchas personas, su patria siguió siendo un país de origen importante a pesar de la distancia.

Heimat

Obwohl sie lange im Ausland lebt, fühlt sie sich ihrer Heimat eng verbunden.

Aunque lleva mucho tiempo viviendo en el extranjero, se siente muy vinculada a su patria.

Abrir la página completa de la palabra: Heimat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...