Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22426

das Mutterland

батьківщина

das Mutterland, die Mutterländer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Mutterland, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Mutterland vs Heimat

батьківщина / природне середовище

«Heimat» (батьківщина) і «Mutterland» (батьківщина) можуть позначати країну походження, з якою людину пов’язує особистий зв’язок. «Heimat» сильніше підкреслює особисте відчуття належності й може також означати регіон або місце, тоді як «Mutterland» зазвичай позначає країну походження й звучить формальніше. Для особистих почуттів зазвичай підходить «Heimat».

Візуальний приклад для слова Heimat
Mutterland

Für viele Menschen blieb das Mutterland trotz der Entfernung ein wichtiges Herkunftsland.

Для багатьох людей їхня батьківщина залишалася важливою країною походження попри відстань.

Heimat

Obwohl sie lange im Ausland lebt, fühlt sie sich ihrer Heimat eng verbunden.

Хоча вона давно живе за кордоном, вона відчуває тісний зв’язок зі своєю батьківщиною.

Відкрити повну сторінку слова: Heimat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...