Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26026

das Nachspiel

consecuencias / postludio / entremés

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nachspiel vs Folge

consecuencia / episodio

Folge (consecuencia) puede ser un resultado positivo, negativo o neutral. Nachspiel (consecuencias) se refiere, en cambio, expresamente a consecuencias desagradables que solo se hacen visibles después. Folge es adecuado para una afirmación neutral; cuando las consecuencias posteriores son claramente negativas, Nachspiel es más preciso.

Ejemplo visual de Folge
Nachspiel

Der Fehler hatte für die Firma ein unangenehmes Nachspiel.

El error tuvo consecuencias desagradables para la empresa.

Folge

Die zusätzliche Arbeit war eine Folge des Fehlers.

El trabajo adicional fue una consecuencia del error.

Abrir la página completa de la palabra: Folge

En la vida real

Cargando ejemplos en video...