Alemán VERBO B2 Posición 18962

zufallen

cerrarse solo

zufallen – fiel zu – ist zugefallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zufallen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zufallen vs obliegen

corresponder

Ambos verbos pueden expresar que una tarea corresponde a alguien. «Obliegen» (corresponder a alguien) describe una obligación o responsabilidad existente, mientras que «zufallen» (corresponderle a alguien) hace más hincapié en que alguien recibe la tarea o se le asigna. Usa «obliegen» (corresponder a alguien) para el ámbito de responsabilidad y «zufallen» (corresponderle a alguien) para la asignación de la tarea.

Ejemplo visual de obliegen
zufallen

Nach der Wahl fiel ihm die Aufgabe zu, die Gruppe zu leiten.

Después de la elección, le correspondió la tarea de dirigir el grupo.

obliegen

Es obliegt der Leiterin, die Aufgaben im Team zu verteilen.

Corresponde a la directora distribuir las tareas del equipo.

Abrir la página completa de la palabra: obliegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...